Qualcosa di bello… il titolo รจ una lusinga, o meglio, una promessa.
Roberto Pellico, autore italiano agli esordi ha intessuto per cinque anni parole perfette, come fili di un antico arazzo; sarร riuscito a mantenere il patto suggerito giร dal titolo?
Sono una strega, e un giorno la mia maschera cadrร e mi vedrete per quella che sono, vecchia, brutta, cattiva e dannata. Fate attenzione a me finchรฉ siete in tempo. Vi ho avvertito. Adesso amatemi a vostro rischio e pericolo
dietro la maschera
โ Dietro la maschera ovvero il potere di una Donna รจ uno scritto giovanile dellโAutrice del piรน famoso e sdolcinato ๐ท๐๐๐๐๐๐ ๐ซ๐๐๐๐, amato da milioni di lettrici, che sโimmaginavano nei panni delle sorelle March!
๐คฉChi, come me, voleva essere Jo?
โ Riscoperto nel 1943 dalla biografa Leona Rostenberg, che passando al setaccio la corrispondenza di L. M. Alcott incappรฒ in questo pseudonimo, svela la natura femminista ed anticonformista della Scrittrice.
โ Vennero alla luce diversi racconti dalle sfumature gotiche e gialle, nascosti alla censura dei puritani, che deprecavano i temi scabrosi.
โพ Layla si presenta subito, ti guarda negli occhi e ti induce ad ascoltarla.
โพ Domina la copertina con assoluta naturalezza, polo magnetico di un libro dalla fisicitร appagante e promettente.
โพ Lei ha bisogno di raccontarti la sua storia per esistere, per sentirsi viva, per uscire dalle tenebre che lโavvolgono… non
โพ Layla ci trasporta tra le vie di una Napoli magica, tra il profumo di basilico e limone, dove le leggende hanno il sapore dolce-amaro del caffรจ.
โพ Tutto รจ nuovo, dalla casa in cui vive con il padre, alla scuola, alle strade da esplorare, ai visi in cui riconoscersi per ritrovarsi …
โพ Sara, la nuova esuberante compagna di banco, diventerร presto il fulcro intorno a cui ruoterร la vita sociale di Layla.
โพ Per un anno intero seguiremo il piccolo gruppo di amici che, tra disagi e buoni propositi, cercherร di scansare gli inganni della vita.
โพ La mente scientifica di Gabriel, lโAlberto Angela del gruppo, vacillerร e oscurerร la luciditร del lettore piรน attento.
โพ Agli appunti della Sposa Vergine, evanescente e inafferrabile protagonista delle pagine piรน nere del libro, viene affidata la memoria piรน oscura dellโesoterismo partenopeo.
โ … capita che le anime tornino con tutto il corpo in questo mondo. Oppure semplicemente non riescono ad andare via… i fantasmi… sapete cosa dono i fantasmi? Sono quelle persone strappate alla morte che perรฒ hanno giร abbandonato la vita..โ
La Sposa Vergine
โ โ โ โ โ โ โ
โฏ Briciole, indizi, sospetti…
tutti sapientemente disseminati tra le righe di questo Noir dalla frizzante voce contemporanea.
โฏ Il rapporto osmotico tra mistero e razionalitร , tra passato e presente dona fluiditร a questa storia sempre in bilico tra un dubbio ed una speranza.
โฏ Varie gradazioni di nero accompagnano il Lettore tra le storie tramandate di generazione in generazione, tra i miti di una cultura antica.
โฏ Il registro espressivo, che assume varie tonalitร a seconda della prospettiva, contribuisce ad amplificare pensieri ed ansie dei vari personaggi, conferendo loro tridimensionalitร e credibilitร .
โฏ Lโattenzione ai risvolti psicologici e lโaccurata ricerca storica dellโAutore sono la base dellโimpalcatura narrativa di questo vibrante ed incalzante Romanzo.
โฏ โฏ โฏ โฏ
Layla vi incanterร e vi conquisterร , la sua รจ una storia nuova, con profonde radici nel fertile terreno letterario.
Un Noir contemporaneo da leggere tutto dโun fiato.
โก Felicissima di aver conosciuto #Layla e grata a Massimo Piccolo per questa opportunitร .
๐ Oggi vi propongo una passeggiata letteraria tra le pagine di Azar Nafisi e la sua REPUBBLICA DELLโIMMAGINAZIONE .
๐โ la mia vera casa: una terra senza frontiere e con poche restrizioni […] gli unici requisiti per lโingresso sono una mente aperta, un incessante desiderio di conoscere รจ un indefinibile bisogno di fuggire dallโordinarioโ.
Azar nafisi
๐ Il viaggio verso una terra libera porterร la Professoressa Nafisi ad abbandonare la sua Teheran, dove la Letteratura era unโarma troppo potente per essere insegnata, se non nel suo Salotto, in segreto.
ยซ Cosรฌ mi aggrappai allโaltra terra, quella dei romanzi. I suoi cittadini vagabondi e a volte infelici mi aiutarono a mantenere la prospettiva mentre la vita di tutti i giorni prendeva sempre piรน lโaspetto di un bruttissimo incubo.ยป
Azar Nafisi
๐ Lโesilio negli Stati Uniti la porterร ad inseguire il sogno americano attraverso i personaggi piรน ribelli e rappresentativi della Letteratura americana.
๐ Le avventure di Huckleberry Finn di Mark Twain si intrecciano alle parole dellโamica Farah, la ribellione di Huck diventa quella di ogni Lettore.
Quintessenza dellโindividualismo, incarna lโidea di America e diventa il Personaggio simbolo della โ scelta morale che viene da un cuore intatto, da una continua messa in discussione del mondo e di sรฉ stessi… in una societร che sembra concedere tutte le libertร possibili e immaginabili โ.
๐ Lโesperienze personali e quelle letterarie sono intimamente connesse: la dignitร umana, la libertร di pensiero, lโuguaglianza non sono solo fantasie velleitarie, ma valori universali decantati dai grandi Classici, tanto temuti dai Regimi Totalitari.
๐ ยซ ยซLa letteratura รจ un antidoto, un memento sul potere della scelta individuale. Al centro di ogni romanzo cโรจ una scelta compiuta da almeno uno dei protagonisti, la quale ricorda al lettore che anche lui puรฒ scegliere di essere indipendente, di opporsi alle cose che i genitori, la societร o lo Stato gli dicono di fare, e seguire il debole me essenziale palpito del suo cuoreยป.
Azar Nafisi
๐ Babbit di Lewis Sinclair
~ Premio Nobel per la Letteratura nel 1930, “per la sua arte descrittiva vigorosa e grafica e per la sua abilitร nel creare, con arguzia e spirito, nuove tipologie di personaggi”, rappresenta lโapice del materialismo americano.
๐ Lโanalisi del Romanzo di Sinclair porterร Azar a ragionare sul sistema scolastico americano e sulla possibile sconfitta della potenza creativa, dovuta allโerosione tecnologica di tanti educatori utilitaristi e orientati al business, ma non ci riusciranno:
โ … perchรฉ la Poesia, come lโamore รจ la pazzia, รจ la parte della condizione umana, come la paura e il coraggio di essere liberi โ
๐ Il cuore รจ un cacciatore solitario di Carson McCullers รจ un romanzo americano dove il paesaggio รจ parte integrante dellโuniverso morale.
ร la storia del calore urbano, dellโisolamento in cui vivono personaggi disadattati, incapaci di instaurare legami.
Azar esamina la narrativa del sud come se fosse un genere peculiare, dove il sole brucia come il senso della sconfitta e riveste tutte le pagine scritte.
Le vicende dellโamico Mick si dissolvono nella trama del romanzo e come tante scatole cinesi, la narrazione cancella i confini tra realtร e immaginazione, rendendo tutti Personaggi di una unica Storia.
๐ Attraverso questi racconti, frammentati da ricordi e vicende personali, Azar Nafisi prende possesso della sua Cittadinanza americana e traccia nuovi percorsi, alla continua ricerca di una Identitร che sia degna di essere definita universale.
Racconta se stessa attraverso le sue letture e descrive la quotidianitร attraverso la letteratura.
La sua missione รจ quella di ogni Lettore, trasmettere le storie, per ritrovare le basi del nostro umanesimo, che non ha confini, nรฉ censure.
๐ โ tanti, nel corso dei secoli, hanno incontrato nei libri la determinazione e la passione, e ne hanno tratto forza – in breve, hanno incontrato la capacitร di accettare la vita o il desiderio di cambiarla โ
La repubblica dellโimmagi nazionE
๐ A primo impatto questo libro รจ ostile, distante, la Repubblica dellโimmaginazione sembra un piccolo Principato monarchico.
La sensazione che Azar parli con se stessa e con i propri trascorsi, cercandone un senso, รจ fortissima!
Ma โ ogni buon lettore รจ un rilettoreโ dice Nabokov e la prospettiva cambia nel momento in cui lasciamo sedimentare le parole e ne osserviamo i contorni da piรน lontano.
Nafisi riesce a dare corpo e anima ad ogni Personaggio, riesce a vivere la Fantasia in modo concreto, regalandoci una Casa vera, un luogo dove i Sogni ci danno la forza per cambiare la Realtร !
Ehhh sรฌ! Thilliez ci aveva avvertito… ยซ se siete stati attenti alla lettura troverete per forza la risposta alla domanda che vi farete ยป!
Il primo vero indizio lo spiattella subito nella frase che si trova allโinizio dellโinizio del Prologo… vi ricorda qualcosa?
Tutto il romanzo รจ costellato di indizi che fanno pensare al doppio, ma il Lettore viene sviato dai Palindromi sottolineati… la famosa misdirection!
Lโenigma piรน importante che il Lettore deve tenere a mente รจ sicuramente la decifrazione della lettera di Delpierre, perchรฉ รจ quella che lo aiuterร a risolvere lโenigma finale!
Un modo molto ingegnoso per confondere le acque รจ stato quello di far scrivere a Lรฉane lo stesso thriller che sta vivendo lei, ( la matrioska di storie ) tanto che il confine tra fantasia e realtร sfuma e lascia ancora piรน disorientato il Lettore… รจ Lรฉane che รจ vera ed il figlio J.L. Traskman in realtร non esiste… oppure รจ tutta fantasia… ?
Ci stiamo avvicinando al gran finale e la confessione del Gemello di Jullian lascia presagire il peggio… in piรน Lรฉane stessa ci suggerisce un finale tragico…
Ma noi abbiamo seguito le istruzioni e preso il patentino da Investigatore๐ e la soluzione ร LรANE !
Questo Thriller machiavellico mi ha appassionato e coinvolto ed ogni volta penso di essermi lasciata sfuggire qualche altro enigma…
Eccoci al secondo appuntamento con l’Ulisse di Joyce.
” Parlami,o Musa, dell’uomo versatile e scaltro che andรฒ vagando tanto a lungo, dopo che ebbe distrutto la sacra roccaforte di Troia. Egli vide le cittร di molti uomini e ne conobbe i costumi: soffrรฌ molte traversie in mare cercando di salvar la sua vita e il ritorno dei compagni. Ma neppure cosรฌ i compagni li salvรฒ, sebbene lo desiderasse e lo volesse. Morirono per le loro colpe e follie, quegli insensati: chรฉ mangiavano i buoi del sole Iperione. E il dio gli tolse il ritorno”. ~~~~~~ ~~ ~~
INCIPIT ~Odissea di Omero
Il ritorno รจ il tema centrale dell’Ulysses
I nostri personaggi si vivono, si intrecciano, si studiano, mentre la loro giornata trascorre in previsione del Ritorno.
Il Ritorno รจ il Leitmotiv di tutta l’opera. Ritorno dal passato, che anima i pensieri dei nostri personaggi; ritorno al presente, a sรจ stessi, alla contingenza; ritorno a Casa, luogo pregno di tutti gli intrecci che i protagonisti, assieme alla moltitudine di posti, persone, discorsi, pensieri che hanno animato la giornata, sono diretti.
Dublino, statica e decadente funge da teatro e qui i nostri eroi moderni incastrano pensieri passati con presente e futuro, in un dialogo continuo con la Storia, la Religione e la Filosofia. Leopold Bloom รจ il nostro Odisseo che con incertezza e gentilezza mostra la fragilitร dell’epoca moderna.
La struttura di questa Opera la suggerisce Joyce inviando a Carlo Linati uno schema che fungesse da chiave interpretativa alla ” enorme mole e alla piรน che enorme complessitร del suo romanzo mostruoso”.
.
3 PROTAGONISTI โก๏ธLeopold ~ Stephen~~Molly
3 SEZIONI โก๏ธ I ~ II ~ III
SEZIONE I โก๏ธ 3 EPISODI ~ Protagonista Stephen .
Telemaco ~ Nestore ~ Proteo
SEZIONE II โก๏ธ 12 EPISODI ~ Protagonista Leopold Bloom .
Calipso, Lotofagi, Ade, Eolo, Lestrigoni, Scilla e Cariddi, Rocce erranti, Sirene, Ciclopi, Nausicaa, Armenti del sole, Circe.
SEZIONE III โก๏ธ 3 EPISODI Protagonista Molly.
Eumeo, Itaca, Penelope.
Da notare l’ossessione di Joyce per il numero TRE e per tutti i significati esoterici dei numeri che si susseguono nella mente matematica e massone di Leopold Bloom. Ogni numero ha un proprio significato ed il significato cabalistico ci dona un’ulteriore prospettiva, nella visione giร enigmatica di questo Capolavoro.
Tre Persone comuni alle prese con le vicende quotidiane, prototipi dell’Umanitร alla ricerca del senso della vita e della morte, in un fiume di pensieri ed emozioni; la perfetta rappresentazione teatrale dell’Uomo.
Secondo Episodio
2ยบ EPISODIO della prima sezione.
Quando
H 9/10 del mattino.
Con Chi
Protagonista Stephen Dedalus e Mr. Deasy, Preside della scuola, scozzese, nazionalista, filobritannico e antisemita.
Dove
Scuola di Dalkey Avenue _ Localitร sul mare, presso Summerfield.
Storia
Stephen insegna Storia, che per lui rappresenta un incubo dal quale vorrebbe svegliarsi.
Dalkey teatro del secondo episodio dell’ulisse di Joyce
Mentre in classe le vicende si susseguono, noi lettori abbiamo la possibilitร di guardare tutto dal punto di vista delle associazioni mentali di Stephen; il flusso di coscienza, il percorso mentale che segue il nostro protagonista al di lร delle contingenze.
” – Pirro, professore? Pireo, un molo. Tutti risero. Alta inamena malevola risata. Armstrong volse lo sguardo ai compagni, profilo di una stolida gaiezza. Tra un momento rideranno piรน forte, consci della mia scarsa autoritร e delle rette che i loro babbi pagano”.
Stephen dedalus in classe
Lo Stipendio
Troviamo poi Stephen che riscuote il suo stipendio nello studio di Mr Deasy.
” – Tre e dodici, disse. Credo che troverร che il conto torna”.
Mr Deasy
๐จ Il preside chiederร a Stephen un favore che sarร causa di futuri accadimenti:
“– A proposito, disse Mr Deasy. Lei puรฒ farmi un favore, Mr Dedalus, con qualcuno dei suoi amici letterati. Ho qui una lettera per la stampa…..[…]”
Questa lettera, che parla dell’afta epizootica del bestiame, s’intreccia con la corsa di cavalli e con il giornale dove lavora Leopold Bloom come pubblicista.
L’antisemitismo delle comparse dell’Ulisse
๐ Il dialogo che segue รจ sicuramente quello che stupisce per intolleranza e parzialitร
– Mi stia bene a sentire Mr Dedalus, disse. L’Inghilterra รจ nelle mani degli ebrei. In tutte le posizioni piรน in vista: la finanza, la stampa. Ed essi sono il sintomo della decadenza di una nazione. Ovunque si radunino divorano la forza vitale della nazione. L’ho visto venire in questi anni. Come รจ vero che noi stiamo qua i mercanti ebrei sono giร intenti alla loro opera di distruzione. La vecchia Inghilterra sta morendo”.
Mr Deasy
In queste parole, nel secondo episodio, c’รจ tutta la marea bigotta e antisemita che investirร Leopold Bloom. Per tutta la giornata il nostro protagonista si troverร ad affrontare allusioni, piรน o meno palesi, sulle sue origini ebraiche intente a mortificare la dignitร di Bloom…..come ne uscirร ??
Una risposta stupenda e tra le piรน rimarchevoli di Stephen Dedalus chiuderร la bocca all’antisemitismo borghese di Mr Deasy:
” – Un mercante, disse Stephen, รจ uno che compra a poco e rivende a molto, ebreo o gentile che sia, no?”.
Storia Religione Filosofia
Tra queste pagine del Secondo Episodio troviamo la frase piรน citata di Joyce, pronunciata da Stephen Dedalus mentre dialogava con il Preside della scuola, prototipo del bigotto filisteo razzista:
– Le vie del creatore non sono le nostre vie, disse Mr Deasy. Tutta la storia si muove verso un’unica grande meta, la manifestazione di Dio. Stephen accennรฒ col pollice alla finestra dicendo : -โ quello รจ Dio. Urrร ! Ahi! Fiuuuu! โ Che cosa? Chiese Mr Deasy. โ Un urlo per la strada, rispose Stephen, alzando le spalle”.
stephen e mr deasy nel secondo episodio della primasezione dell’ulisse
Queste briciole di curiositร vi aiuteranno a comprendere un po’ meglio le vicende che seguiranno, rendendo piรน divertente questo nostro viaggio insieme a Joyce.
Per chi vuole ripercorrere il primo episodio lo trova Qui
#divertirsi con Joyce si puรฒ
Vi aspetto Venerdรฌ prossimo per continuare il cammino